Aljosa Mirkovic
-
-
0692322501 0692322*** show
About Me
Detail-oriented and adaptable professional with international academic experience from the University of Connecticut and a strong background in cross-cultural communication, digital media production, and client support. Proven ability to manage multiple tasks efficiently, work under pressure, and collaborate effectively within dynamic team environments. Eager to leverage strong organizational and problem-solving skills in a new professional challenge. Fluent in English (C1/C2) and Serbian
Education
Student
Buisness and Psychology
Work & Experience
Student Advisor & Peer Support Assistant
Provided cross-cultural student support, managed direct communications, and assisted university members in a fast-paced academic environment. Demonstrated strong organizational skills, multi-tasking abilities, and a reliable, detail-oriented approach.
Digital Content & Media Assistant
Managed digital content creation, video production assistance, and cross-functional team coordination. Demonstrated strong organizational skills, attention to detail, and the ability to meet strict deadlines in a fast-paced environment.
Translator & Subtitle Writer
Provided accurate translation and subtitle creation for video materials and media trailers from Serbian to English and vice versa. Maintained attention to detail, linguistic precision, and consistent delivery under tight project deadlines.
Audio Technician & Sound Assistant
Handled professional audio equipment, sound recording, and mixing during video and film productions. Demonstrated strong technical precision, collaboration with production teams, and quick problem-solving in dynamic environments.
Portfolio
